- ÀçÈ°¿ëÆóÀÚ¿ø¸ÅÀÔ¼¼¾× ºÎ´ç°øÁ¦ »ç·Ê -
*°íö․ºñö µî ÀçÈ°¿ëÆóÀÚ¿øÀ» ¼öÁýÇÏ¿© ÆǸÅÇÏ´Â ¡Û¡Û¡Û´Â ½Å¿ëºÒ·®ÀÚ, ³ë¼÷ÀÚ µîÀÇ Áֹεî·Ï¹øÈ£¸¦ µµ¿ëÇÏ¿© ÀÛ¼ºÇÑ ÇãÀ§¿µ¼öÁõ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀçÈ°¿ëÆóÀÚ¿ø¸ÅÀÔ¼¼¾× ¡Û¡Û¹é¸¸¿øÀ» ºÎ´ç°øÁ¦ ¹ÞÀº »ç½ÇÀÌ Àû¹ßµÊ
¡à½Å°í Á¾·á ÈÄ¿¡´Â ½Å°í ³»¿ëÀ» Á¶±â ºÐ¼®ÇÏ¿© ȯ±Þ½Å°íÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â öÀúÇÑ ¼¸éºÐ¼® ¹× ÇöÁö È®ÀÎÀ» ½Ç½ÃÇÏ¿© ºÎ´çȯÞÀ?»çÀü Â÷´ÜÇÏ°í, ÇöÁöÈ®ÀÎ °á°ú °íÀÇÀû ºÎ´çȯ±ÞÇøÀÇÀÚ ¶Ç´Â ¸ÅÀÔ¼¼¾× ºÎ´ç°øÁ¦ ÇøÀÇÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¼¼¹«Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿© ¼¼±Ý Ãß¡Àº ¹°·Ð »ç¹ý´ç±¹¿¡ °í¹ßÇÏ´Â µî ¾öÁ¤È÷ ´ëóÇÒ °ÍÀÓ
ºÒ¼º½Ç½Å°í ÇøÀÇ °í¼Òµæ ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ 16,860¸íÀ» ¼±Á¤, ÁßÁ¡°ü¸®
¡à½Å°í¼º½Çµµ ºÐ¼®, ¼¼¿øÁ¤º¸ µîÀ» ÅëÇØ Àü¹®Á÷ µî Ãë¾à¾÷Á¾ »ç¾÷ÀÚ Áß ºÒ¼º½Ç½Å°íÇøÀÇ°¡ Å« »ç¾÷ÀÚ 16,860¸íÀ» °³º°°ü¸®´ë»óÀÚ·Î ¼±Á¤ÇÏ¿© ½Å°í³»¿ë, ¸éÀû․°í¿ëÀοø µî »ç¾÷Àå ±âº»ÇöȲ, ºÎµ¿»ê Ãëµæ․¾çµµ µî Àç»êÇöȲ, µ¿ÀϾ÷Á¾ ½Å°í¼öÁØ°úÀÇ ºñ±³ ºÐ¼® µî ¼¼¿øÁ¤º¸?Àü»ê ÀÔ·ÂÇÏ¿© ´©Àû°ü¸®ÇÏ°í ÀÖÀ½
¡àÀ̹ø ½Å°í¿¡¼´Â ÀÔȸÁ¶»ç․ÇöÀå È®ÀÎ µîÀ» ÅëÇØ ¾÷ȲÀ» Á¤È®È÷ ÆľÇÇÏ°í, ±×µ¿¾È Àü»êÀ¸·Î ´©Àû°ü¸®µÈ ¼¼¿øÁ¤º¸ ³»¿ªÀ» Á¾ÇÕ ºÐ¼®ÇÏ¿© Å»·çÇøÀÇ µî °³º°»ç¾÷ÀÚÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ºÐ¼®ÇÏ°í À̸¦ ¹Ý¿µÇÏ¿© °ü¸®´ë»óÀÚ°¡ ¼ö±àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °³º° ½Å°í¾È³»¹®À» ÀÛ¼º, ¹ß¼ÛÇÏ¿© ¼º½Ç½Å°í¸¦ À¯µµÇØ ³ª°¥ °ÍÀÓ,
¡à½Å°í ÈÄ¿¡´Â ½Å°í³»¿ëÀ» Á¤¹Ð ºÐ¼®ÇÏ¿© ½Å°í¾È³»»çÇ×À» ½Å°í¿¡ ¹Ý¿µÇÏÁö ¾Ê´Â µî ºÒ¼º½Ç½Å°íÇøÀÇ°¡ Å« »ç¾÷ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â Á¶»ç´ë»óÀÚ·Î ¼±Á¤ÇÏ¿© Å»·ç¼¼¾×À» Ãß¡ÇÔÀº ¹°·Ð °íÀÇÀû Å»¼¼ÀÚ´Â Á¶¼¼Æ÷Å»¹üÀ¸·Î °í¹ßÇÏ´Â µî ¾öÁ¤ ´ëóÇÒ °ÍÀÓ
¡à°¢Á¾ °ú¼¼ÀÎÇÁ¶ó È®Ãæ, Á¤º¸¼öÁýÈ°µ¿ °È µî¿¡ ÀÇÇØ ¼¼±ÝÅ»·ç »ç½ÇÀÇ Àû¹ß °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö°í, °íÀÇÀû Å»·çÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â 2007³â ±Í¼ÓºÐºÎÅÍ 40%ÀÇ Â¡¹úÀû °¡»ê¼¼°¡ Àû¿ëµÊ¿¡ µû¶ó, Å»¼¼ÀÇ ±âȸºñ¿ëÀÌ ¸Å¿ì Ä¿Á³À½. µû¶ó¼ ÀÌÁ¦´Â Á¤¸» ¡°¼º½ÇÇÏ°Ô ½Å°íÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÇ Àý¼¼ ¹æ¹ý¡±À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀνÄÇÏ°í ³³¼¼Àǹ«¸¦ ¼º½ÇÈ÷ ÀÌÇàÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ½
¾Ö·Î±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ¼¼Á¤Áö¿ø
¡àÀçÇØ µîÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â »ç¾÷ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ȯ±Þ±Ý Á¶±âÁö±Þ, ³³±â¿¬Àå µî Àû±ØÀûÀÎ ¼¼Á¤Áö¿øÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ƯÈ÷, ¼ÇØ¾È ±â¸§À¯Ãâ »ç°í·Î ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº »ç¾÷ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ½ÅûÀ» ±â´Ù¸®Áö ¾Ê°í ÇÇÇØ ÇöȲÀ» ÁöÀÚü µîÀ» ÅëÇØ Á÷Á¢ ÆľÇÇÏ¿© Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼¼Á¤Áö¿ø Çϵµ·Ï ÇÏ¿´À½
< ºÙ ÀÓ >1. ÀÚ·á»ó ½Å°íó, ÀÚ·á»ó ó¹ú °ü·Ã ±ÔÁ¤, Æ÷»ó±Ý Áö±Þ µî
2. ÀÚ·á»ó ±ä±ÞüÆ÷ »ç·Ê
3. ¸ÅÀÔ¼¼¾× ºÎ´ç°øÁ¦ µî Á¶¼¼Å»·ç »ç·Ê
ÀÚ·á»ó¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹ú °ü·Ã ±ÔÁ¤
¡ÛƯÁ¤¹üÁË°¡Áßó¹ú µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü Á¦8Á¶ÀÇ2
ÀÚ·á»ó ÇàÀ§ÀÚ, °¡Â¥(¼¼±Ý)°è»ê¼ ¼öÃëÀÚ, Áß°³Çϰųª ¾Ë¼±ÇÑ ÀÚ(¸íÀǸ¦ ºô·ÁÁØ ÀÚ Æ÷ÇÔ)´Â ¡¿ªÇü°ú ¹ú±Ý º´°ú
-°¡Â¥(¼¼±Ý)°è»ê¼ ÇÕ°è±Ý¾×ÀÌ 50¾ï¿ø ÀÌ»óÀÎ ¶§
3³âÀÌ»óÀÇ À¯±â¡¿ª°ú ºÎ°¡¼¼»ó´ç¾×ÀÇ 2¹èÀÌ»ó 5¹èÀÌÇÏÀÇ ¹ú±Ý º´°ú
- °¡Â¥(¼¼±Ý)°è»ê¼ ÇÕ°è±Ý¾×ÀÌ 30¾ï¿ø ÀÌ»ó 50¾ï¿ø ¹Ì¸¸ÀÎ ¶§
․1³âÀÌ»óÀÇ À¯±â¡¿ª°ú ºÎ°¡¼¼»ó´ç¾×ÀÇ 2¹èÀÌ»ó 5¹èÀÌÇÏÀÇ ¹ú±Ý º´°ú
* ÀÚ·á»ó ÇöÇà¹üÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ±ä±ÞüÆ÷ °¡´É(Çü»ç¼Ò¼Û¹ý Á¦200Á¶ÀÇ 3)
¡Û Á¶¼¼¹üó¹ú¹ý Á¦11Á¶ÀÇ 2
- °¡Â¥(¼¼±Ý)°è»ê¼ ÇÕ°è±Ý¾×ÀÌ 30¾ï¿ø ¹Ì¸¸ÀÎ ¶§
3³âÀÌÇÏÀÇ Â¡¿ª ¶Ç´Â ºÎ°¡¼¼»ó´ç¾×ÀÇ 2¹èÀÌÇÏÀÇ ¹ú±Ý
Æ÷»ó±Ý Áö±Þ ¹× ½Å¿øº¸Àå
¡ÛÁ¦º¸ÀÚ°¡ Á¶¼¼¹üó¹úÀýÂ÷¹ý Á¦16Á¶¿¡¼ Á¤ÇÑ Áß¿äÇÑ ÀڷḦ Á¦ÃâÇÏ¿© ¹ú±Ý¾×ÀÌ ³³ºÎµÇ°Å³ª ÇüÀÌ È®Á¤µÇ´Â µî ÀÏÁ¤ÇÑ ¿ä°Ç¿¡ ÇØ´çµÇ¸é ÃÖ°í 1¾ï¿øÀÇ ¹üÀ§³»¿¡¼ Æ÷»ó±ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ½
< ºÙ ÀÓ 2>
ÀÚ·á»ó ±ä±ÞüÆ÷ »ç·Ê
»ç·Ê¨ç°íö µµ¸Å¾÷ü, ÀÚ·á»óÇöÇà¹ü ±ä±ÞüÆ÷․°í¹ß »ç·Ê
¡à ÀÎÀû»çÇ×
¡Û »ó È£ : ¡Û¡Û»ó»ç ¡Û ´ëÇ¥ÀÚ : ¡Û¡Û¡Û
¡Û ¼ÒÀçÁö : ¼¿ï ¡Û¡Û±¸ ¡Û ¾÷ Á¾ : µµ¸Å / °íö
¡à ÀÚ·á»óÇàÀ§ È帧µµ
Áß°£¼öÁý»ó
(¹Ìµî·Ï»ç¾÷ÀÚ)½Ç¼ö¿äÀÚ
(Á¦Ã¶»ç)°íöÀÚ·á»ó
(¸íÀÇ´ë¿©ÀÚ)ÀÚ ·á »ó
½ÇÇàÀ§ÀÚÇö±ÝÃâ±ÝÀÎÅÍ³Ý ¹ðÅ·°íö ÀϺΠ¹«ÀÚ·á ¸ÅÃâÀÎÅͳݹðÅ· ÀÚ·á»ó ¼³¸³°¡Â¥¼¼±Ý°è»ê¼ 000¾ï¿ø ¹ßÇà
¡à Àû¹ß ¹× Á¶Ä¡»çÇ×
¡Û Á¤º¸ÀÚ·á ¼öÁý
-ÀÚ·á»ó ½ÇÇàÀ§ÀÚ ¡Û¡Û¡ÛÀº ¹«´É·Â °íö ÀÚ·á»ó ¡Û¡Û»ó»ç¸¦ ¼³¸³ÇÑ ÈÄ °íö Áß°£¼öÁý»ó°ú ´ãÇÕÇÏ¿© Á¦Ã¶․Á¦°»ç¿¡ °íöÀ» ¹«ÀÚ·á ³³Ç°ÇÑ ÈÄ ÀÚ·á»ó ¸íÀÇ·Î 000¾ï¿ø »ó´çÀÇ °¡Â¥¼¼±Ý°è»ê¼¸¦ ¹ßÇà±³ºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¤º¸¸¦ ¼öÁý
-ƯÁ¤ ¾ÆÆÄÆ® ÁÖ¹ÎÀÎÀû»çÇ×, ±³È¸ ½ÅÀÚ¸í¼¼ ¹× ¿¹ºñ±º ÈƷøíºÎ µîÀ» µµ¿ëÇØ ÀçÈ°¿ëÆóÀÚ¿ø ¸ÅÀÔ½Å°í¼¸¦ Á¦ÃâÇÏ°í Ä£ºÐ°ü°è ÀÖ´Â »ç¸ÁÀÚÀÇ ÀÎÀû»çÇ×À» À§Á¶ÇÏ¿© »ç¾÷ÀÚ µî·Ï ÈÄ °¡Â¥¼¼±Ý°è»ê¼¸¦ ¼öÃëÇÏ¿´À½
¡Û ÀÚ·á»óÇöÇà¹ü °øÁ¶¼ö»ç ¹× ±ä±ÞüÆ÷․°í¹ß
-ÀÚ·á»ó ½ÇÇàÀ§ÀÚ´Â ¡Û¡Û¡ÛÀº ¸ÅÃâó Á¦Ã¶․Á¦°»ç·ÎºÎÅÍ ÀÚ·á»ó ¡Û¡Û»ó»ç¸¦ ÅëÇØ ¿Â¶óÀÎ ¼Û±Ý ¹ÞÀº °áÁ¦´ë±ÝÀ» °¡°ø¸ÅÀÔó¿¡ ¿Â¶óÀÎ ¼Û±ÝÇÏ°í Àܾ×Àº Àü¾× Çö±ÝÀ¸·Î ÀÎÃâÇÏ¿© ÀÚ±ÝÃßÀûÀ» ºÒ°¡´ÉÄÉ ÇÏ¿´À¸³ª, ´ë±ÝÀÎÃâ½ÃÁ¡ÀÇ ÀºÇà CCTV¸¦ ÅëÇØ °ø¸ðÀÚ¸¦ ÃßÀûÇÏ¿© °¡°ø¸ÅÀÔó¿¡ ´ëÇÑ Ãâ±ÝÀÚ È®ÀÎÇÑ ¹Ù °Å·¡´ë±Ý ¼Û±ÝÀÚ¿Í Ãâ±ÝÀÚ°¡ µ¿ÀÏÀÎÀÓÀ» È®ÀÎ, Á¶Á÷¹üÁËÀÓÀ» ÀÎÁöÇÏ°í ¡â¡âÁö°Ë°ú °øÁ¶¼ö»ç ÁøÇà
¡Û ÀÚ·á»ó ¸íÀÇ´ë¿©ÀÚ ¡Û¡Û»ó»ç´Â Á¶¼¼Æ÷Å»¹ü, ¸íÀǵµ¿ë¿¡ µû¸¥ Áֹεî·Ï¹ý À§¹Ý, »ç¹®¼ À§Á¶ÇøÀÇ·Î ¡â¡âÁö¹æ°ËÂûû¿¡ Á¶¼¼¹üÀ¸·Î °í¹ßµÇ¾î ±¸¼Ó±â¼Ò ÁßÀ̸ç, Ãß°¡·Î °¡Â¥¼¼±Ý°è»ê¼ µî °¡°ø¸ÅÃâ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÚ·á»ó ÇøÀÇ ¹× ½ÇÇàÀ§ÀÚ ¡Û¡Û¡Û¿¡ ´ëÇØ Ãß°¡¼ö»ç ÁøÇà Áß
»ç·Ê ¨è¹«ÀÚ°Ý ¼¼¹«´ë¸®ÀÎ, ÀÚ·á»ó Áß°³ °í¹ß »ç·Ê
¡à ÀÎÀû»çÇ×
¡Û »óÈ£ : ¡Û¡Û»ç¹«¼Ò ¡Û ¼ÒÀçÁö : ºÎ»ê ¡Û¡Û±¸ ¡Û ¾÷Á¾ : ½áºñ½º
¡à ÀÚ·á»óÇàÀ§ È帧µµ
°¡°øÀÚ·á
±¸ÀÔ¾÷ü
(C)°ü¸®¾÷ü Áß
Á¦Á¶¾÷ü µî
(B) °ü¸®¾÷ü Áß
µµ¼Ò¸Å¾÷ü
(A)00º¹Áö
(000 ¿Ü5) 00¾ï¿ø(°¡°ø)00¾ï¿ø(°¡°ø)00¾ï¿ø(°¡°ø)ÀÚ·á´ë(6-9%)
¡Ø ½Å¿ëÄ«µå ¸ÅÃâÀüÇ¥ ¼öÃë°øÁ¦±Ý¾× 0¾ï¿øÀº Á¦¿Ü
¡à Àû¹ß ¹× Á¶Ä¡»çÇ×
¡Û¡Û¡Û»ç¹«¼ÒÀÇ ¡Û¡Û¡Û¿Ü 2¸íÀº ¼¼¹«»ç ÀڰݾøÀÌ 000¿©°³ ¾÷üÀÇ ±âÀå ¹× ¼¼¹«½Å°í ´ëÇàÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ½, ¶ÇÇÑ °¡°øÀÇ ¸ÅÀÔ¼¼±Ý°è»ê¼¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¾÷üµé¿¡°Ô °ü¸®¾÷üµé Áß ½´ÆÛ µî ¼Ò¸Å¾÷Á¾ÀÇ ¼Ò¸Å ¸ÅÃâ¾×À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Àçȳª ¿ë¿ªÀÇ °ø±Þ¾øÀÌ ½Ö¹æÀÇ ¼¼±Ý°è»ê¼ÇÕ°èÇ¥»ó¿¡ 000¾ï¿ø »ó´çÀÇ °¡Â¥¼¼±Ý°è»ê¼¸¦ ±³Â÷¹ßÇà ½Å°í
¡ÛÀ§ ¹«ÀÚ°Ý ¼¼¹«´ë¸®ÇàÀ§¿Í ÀÚ·á»óÇàÀ§¸¦ Àû¹ßÇÏ¿© ¡â¡âÁö¹æ°ËÂûû¿¡ Á÷°í¹ßÇÏ°í °üÇÒ¼¼¹«¼¿¡ ÀÚ·áÆÄ»ýÇÔÀ¸·Î½á ◊◊Áö¿ª ¼¼±Ý°è»ê¼ ¼ö¼öÁú¼ È®¸³¿¡ °æÁ¾À» ¿ï¸²
< ºÙ ÀÓ 3>
¸ÅÀÔ¼¼¾× ºÎ´ç°øÁ¦ µî Á¶¼¼Å»·ç »ç·Ê
ÇãÀ§¿µ¼öÁõÀ» ¸¸µé¾î ÀçÈ°¿ëÆóÀÚ¿ø¸ÅÀÔ¼¼¾× °øÁ¦¸¦ ½ÅûÇÏ¿© ºÎ°¡¼¼ Å»·ç
¡ÛÀûÃâ»çÇ×
¡Û¡Û»ó»ç¼¼¹«¼³ë¼÷ÀÚ¸íÀǵµ¿ë
ÇãÀ§¸ÅÀÔȸ»ç¿ø¸íÀǵµ¿ë
ÇãÀ§¸ÅÀÔ¸ÅÀÔ¼¼¾×
°øÁ¦½Åû
-°íö¼öÁý¾÷üÀÎ ¡Û¡Û»ó»ç´Â ÀçÈ°¿ëÆóÀÚ¿ø ¼öÁý¾÷ÀÚ°¡ ÀÏ¹Ý °ú¼¼ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ °³ÀÎ․°£ÀÌ°ú¼¼ÀÚ․¸é¼¼»ç¾÷ÀÚ µîÀ¸·Î ºÎÅÍ ÆóÀÚ¿øÀ» ¸ÅÀÔÇÏ´Â °æ¿ì ¸ÅÀÔ¼¼±Ý°è»ê¼°¡ ¾ø¾îµµ Ãëµæ°¡¾×ÀÇ ÀÏÁ¤ºÎºÐÀ» °øÁ¦¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¾Ç¿ëÇÏ¿©
- ³ë¼÷ÀÚ․ȸ»ç¿ø µî °³ÀÎÀÇ Áֹεî·Ï¹øÈ£ µî ÀÎÀû»çÇ×À» µµ¿ëÇÏ¿© ÀçÈ°¿ëÆóÀÚ¿ø¸ÅÀÔ¼¼¾×À» °øÁ¦ ½ÅûÇÏ¿© ºÎ´çÇÏ°Ô ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¸¦ Å»·ç
¡ÛÁ¶Ä¡»çÇ×
-ºÎ´ç°øÁ¦ÇÑ ÀçÈ°¿ëÆóÀÚ¿ø¸ÅÀÔ±Ý¾× ¡Û¡Û¹é¸¸¿ø¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ µî ¡Û¡Û¹é¸¸¿ø Ãß¡
ÇãÀ§°è»ê¼¸¦ ¼öÃëÇÏ¿© ÀÇÁ¦¸ÅÀÔ¼¼¾× °øÁ¦¸¦ ½ÅûÇÏ¿© ºÎ°¡¼¼ Å»·ç
¡ÛÀûÃâ»çÇ×
¡Û¡Û½Ä´ç¼¼¹«¼¡â¡â³ó»êÇãÀ§°è»ê¼
¼öÃë¸ÅÀÔ¼¼¾×
°øÁ¦½Åû
-ÀÏ¹Ý ÇѽĴçÀÎ ¡Û¡Û½Ä´çÀº½Å¿ëÄ«µå․Çö±Ý¿µ¼öÁõ ¹ßÇàÀ¸·Î ¸ÅÃâ¾×ÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ³ëÃâµÇÀÚ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ µî ³³ºÎ¼¼¾×À» Ãà¼ÒÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ´çÇؽĴ翡 ¿øÀç·á¸¦ °ø±ÞÇÏ´Â ¸é¼¼»ç¾÷ÀÚ ¡â¡â³ó»êÀ¸·Î ºÎÅÍ ½ÇÁ¦ ¸ÅÀԾ׺¸´Ù ¸¹Àº ±Ý¾×ÀÇ °è»ê¼¸¦ ¼öÃëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î
-ÀÇÁ¦¸ÅÀÔ¼¼¾× °øÁ¦¸¦ °ú´ÙÇÏ°Ô ½ÅûÇÑ »ç½ÇÀÌ È®ÀÎµÇ¾î ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ Ãß¡
¡ÛÁ¶Ä¡»çÇ×
-ºÎ´ç°øÁ¦ÇÑ ÀÇÁ¦¸ÅÀÔ±Ý¾× ¡Û¡Û¹é¸¸¿ø¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ µî ¡Û¡Û¹é¸¸¿ø Ãß¡